Dubai Tour, l'alfabeto della Gara a tappe, giunta alla sua terza edizione, che mi sono divertito a tradurre dalla versione inglese, fornita dagli organizzatori. La gara, che si è conclusa ieri con il successo finale del tedesco Marcel Kittel, cresce di interesse e popolarità di anno in anno.
German rider Marcel Kittel of the EtixxQuick-Step team shows the trophy Circle of Stars by Pininfarina of the 2016 Dubai Tour in Dubai, United Arab Emirates, 06 February 2016. ANSA/CLAUDIO PERICollezionate tre edizioni dove sono rimasto a casa, seguendo, alla lettera, è proprio il caso di dire, il vecchio proverbio che dice : "Non c'è l'uno senza il due, non c'è il due senza il tre". Visto che quest'anno sono riuscito a rompere il tabù invitato dagli organizzatori del bellissimo ed affascinante Tour de San Luis, spero che ciò possa accadere, nel 2017 anche con il Dubai Tour . Per Giacomo Nizzolo, il giorno dopo la sconfitta resta da capire cosa è successo dentro quel tunnel, a poco più di un chilometro dall'arrivo, dove lo sprinter milanese è rimasto intruppato nelle retrovie. Peccato perchè se il velocista lombardo fosse riuscito a tenere la ruota di Kittel, si sarebbe potuto giocare sino all'ultimo la vittoria al Dubai Tour. Parafrasando ciò che è successo ieri, se è vero che in fondo al tunnel c'è sempre una luce, l'augurio a Nizzolo è che quella luce possa splendere al più presto con una brillante vittoria. Torniamo al nostro alfabeto del Dubai Tour accompagnato dalle foto del duo Ansa - Peri / Dal Zennaro.
The pack is on the way of the first stage of the Dubai Tour 2016 from Dubai to Fujairah, United Arab Emirates, 3 February 2016. The 2016 Dubai Tour cycling race will take place from 03 until 06 February 2016. ANSA/CLAUDIO PERIA come Automobili : 92 vetture sono state fornite dal partner ufficiale Audi Al Nabooda, su un totale di 168 veicoli coinvolti nella gara. B come Blue Jersey: la maglia della Classifica Generale, sponsorizzata dalla Commercial Bank of Dubai, è stata indossata da tre corridori diversi: Marcel Kittel (Etixx - Quick Step), Elia Viviani (Team Sky) e Giacomo Nizzolo (Trek - Segafredo) C come Cerchio di stelle: il trofeo circolare esclusivo, disegnato da Pininfarina, è stato vinto da Marcel Kittel (Etixx - Quick Step). E il terzo trofeo che possiedono anche Taylor Phinney e Mark Cavendish vincitori del Dubai Tour nel 2014 e nel 2015. D come Dubai Sports Channel: l'emittente televisiva ha fornito una copertura completa in diretta di ogni fasedel Dubai Tour sia su Canale Dubai Sports 1 (in inglese) e Dubai Sports Channel 2 (in arabo), con la diretta della gara, il pre-gara e gli spettacoli del post-gara per un totale di 21 ore di trasmissione. 
La moto della televisione durante la Prima Tappa del Dubai Tour 2015. Dubai, Emirati Arabi Uniti, 4 febbraio 2015. ANSA/CLAUDIO PERIE come Emirates: 4 Emirati Uniti sono stati coinvolti nel 2016 Dubai Tour: Dubai, Sharjah, Ras al-Khaimah e Fujairah F come Follower : 53.426 su Facebook, su Twitter 8.758 e 6.410 su Instagram , numeri al termine della quarta ed ultima tappa. G come Growth , tradotto in italiano: la crescita, con un aumento del 4% su Facebook, il 7% su Twitter e un incredibile aumento del 58% nella copertura televisiva globale confrontato con l'edizione 2015. H come Hotel: 2.970 alloggi sono stati forniti dall'organizzazione del Dubai Tour. 
I come Intermedio Sprint Classificazione: la maglia con la bandiera degli Emirati Arabi Uniti Bandiera , sponsorizzata da Dubai Health Authority, è stata vinta da Marcin Bialoblocki (One Pro Cycling) e indossata da Soufiane Haddi (Skydive Dubai Pro Cycling Team - Al Ahli Club) J come Journalists : 180 rappresentanti dei media hanno partecipato al Dubai Tour, che comprende 138 giornalisti e 42 fotografi, in rappresentanza di 82 media nazionali e internazionali. K come Kilometri: la lunghezza della corsa è stata pari a 665 km L come Lunch , ovvero il pranzo: oltre 1.000 i pranzi che sono stati serviti durante il Dubai Tour M come Maradona: il leggendario calciatore ha partecipato alla cerimonia di apertura ed alle premiazioni finali. 
German rider Marcel Kittel of the EtixxQuick-Step team shows the trophy of the 2016 Dubai Tour with Diego Armando Maradona (R). Dubai, United Arab Emirates, 06 February 2016. ANSA/CLAUDIO PERIN come Notizie: più di 500 articoli quotidiani, attraverso numerosi media internazionali, hanno parlato del Dubai Tour in base al sistema di monitoraggio dell'organizzazione. O come Organizzazione: 216 persone hanno lavorato per il Dubai Tour . P come Punti: la classifica a punti è stata vinto da Marcel Kittel. Tre corridori hanno indossato la maglia rossa sponsorizzata da Emirates: il tedesco di Etixx - Quick Step, Elia Viviani e Giacomo Nizzolo Q come Quote , in italiano dichiarazione : quella di Lobato dopo l'arrivo in salita di Hatta è sicuramente il più simpatico : "Ho messo il pollice in bocca al traguardo per dedicare questa vittoria a mio figlio, una vittoria dedicata anche ad Adriano Malori, augurandogli una pronta guarigione."
R come Riders: ovvero i corridori 127 alla partenza, 120 al traguardo S come Speed la velocità : 44,971 chilometri all'ora la velocità media. La prima tappa è stata la più veloce di tutte con una media di 48,20 chilometri all'ora! T come TV: 177 emittenti hanno coperto l'edizione del 2016 del Dubai Tour - 65in più rispetto al 2015. U come UNESCO: il bastone della danza tradizionale di Al-Razfa, eseguita ogni giorno alla partenza ed all' arrivo, è stato inscritto nel 2015 sulla lista rappresentativa del patrimonio culturale dell'Umanità V come Village: quattro giorni di attività dedicate ai tifosi che al Dubai Tour Fan Village situato al DIMC (Dubai International Marina Club),con la presenza del Campione del Mondo di BikeTrial e detentore di diversi Guinness World Record , il funambolo Vittorio Brumotti. 
The team's presentatiion in Dubai, United Arab Emirates, 2 February 2016. ANSA/DANIEL DAL ZENNAROW come Water ovvero l'acqua: 20.000 bottiglie d'acqua distribuite a tutto il personale, corridori compresi. X come XL: la più grande dimensione richiesta al maglificio Castelli, fornitore ufficiale delle maglie del Dubai Tour . Y come Young ovvero i giovani : la maglia bianca dei giovani, sponsorizzata da RTA (Road e Autorità traffico), è stata vinta da Soufiane Haddi (Skydive Dubai Pro Cycling Team - Al Ahli Club) Z come Zero: zero come le gocce di pioggia e le nuvole al Dubai Tour. Ogni giorno la corsa si è svolta sotto un cielo limpido, con una media di 20 ° C ed un vento moderato. In breve, il tempo perfetto per una gara di ciclismo.
The pack is on the way of the second stage of the 2016 Dubai Tour cycling race over 183km from Dubai to Palm Jumeirah at the Marine International Club in Dubai, United Arab Emirates, 04 February 2016. ANSA/CLAUDIO PERIDubai Tour 2016 ended in style yesterday. Let's relive it through this year's "Dubai Alphabet":A for Automobiles: 92 cars were provided by the official partner Audi Al Nabooda, out of a total of 168 vehicles involved in the race B for Blue Jersey: the General Classification jersey, sponsored by Commercial Bank of Dubai, was worn by three different riders: Marcel Kittel (Etixx - Quick Step), Elia Viviani (Team Sky) and Giacomo Nizzolo (Trek - Segafredo) C for Circle of Stars: the exclusive circular trophy, designed by Pininfarina, was won by Marcel Kittel (Etixx - Quick Step). He's in exalted company – Taylor Phinney and Mark Cavendish won in 2014 and 2015, respectively
D for Dubai Sports Channel: the host broadcaster provided full live coverage of each and every stage on both Dubai Sports Channel 1 (in English) and Dubai Sports Channel 2 (in Arabic), with race, pre-race and post-race shows totalling 21 hours E for Emirates: 4 Emirate States were involved in the 2016 Dubai Tour: Dubai, Sharjah, Ras al-Khaimah and Fujairah F for Followers: 53,426 on Facebook, 8,758 on Twitter and 6,410 on Instagram by the end of stage 4
The pack is on the way of the first stage of the Dubai Tour 2016 from Dubai to Fujairah, United Arab Emirates, 3 February 2016. The 2016 Dubai Tour cycling race will take place from 03 until 06 February 2016. ANSA/CLAUDIO PERIG for Growth: up 4% on Facebook, 7% on Twitter and an incredible 58% increase in global television coverage compared with the 2015 edition by the start of stage 4 H for Hotels: 2,970 accommodations were provided by the organization I for Intermediate Sprint Classification: The UAE Flag Jersey, sponsored by Dubai Health Authority, was won by Marcin Bialoblocki (One Pro Cycling) and worn by Soufiane Haddi (Skydive Dubai Pro Cycling Team - Al Ahli Club) J for Journalists: 180 members of the media attended the Dubai Tour, comprising 138 journalists and 42 photographers, and representing 82 international and national media outlets.
K for Kilometres: the race's length came in at 665km L for Lunch: over 1,000 lunches were served during the Dubai Tour M for Maradona: the legendary footballer took part in the opening ceremony and the final stage N for News: more than 500 daily articles, across numerous international media, discussed the Dubai Tour according to our monitoring system O for Organization: officials at the Dubai Tour numbered 216
The pack is on the way of the third stage of the 2016 Dubai Tour cycling race over 172km from Dubai to Hatta Dam, United Arab Emirates, 05 February 2016. ANSA/CLAUDIO PERIP for Points: the Points Classification was won by Marcel Kittel. Three riders wore the Red Jersey sponsored by Emirates: the German of Etixx - Quick Step, Elia Viviani and Giacomo Nizzolo Q for Quote: the Lobato declaration after the Hatta Stage is definitely our favourite: "I put my thumb in my mouth at the finishing line to dedicate this victory to my son. I also dedicate it to Adriano Malori, wishing him a prompt recovery" R for Riders: 127 at the start, 120 at the finish
The pack is on the way of the second stage of the 2016 Dubai Tour cycling race over 183km from Dubai to Palm Jumeirah at the Marine International Club in Dubai, United Arab Emirates, 04 February 2016. ANSA/CLAUDIO PERIS for Speed: 44.971km/h average speed. The first stage was the fastest ever – 48.20km/h! T for TV: 177 countries televised coverage of the 2016 Dubai Tour – that's 65 more than in 2015 U for UNESCO: the traditional stick dance Al-Razfa, performed every day at the start and finish, was inscribed in 2015 on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity V for Village: four days of activities dedicated to fans at the Dubai Tour Fan Village at DIMC (Dubai International Marina Club), including the presence of BikeTrial World Champion and multiple Guinness World Record holder Vittorio Brumotti 
W for Water: 20,000 water bottles hydrated the entire staff, including riders X for XL: the biggest size required for the official Dubai Tour Jersey by Castelli Y for Young: the White Jersey, sponsored by RTA (Road and Traffic Authority), was worn by one rider, Soufiane Haddi (Skydive Dubai Pro Cycling Team - Al Ahli Club) Z for “Zero”: like the raindrops and the clouds at the Dubai Tour. Every day saw clear sky, an average of 20°C and moderate wind. In short, the perfect weather for riding.See you in 2017.
DUBAI TOUR ALBUM : PHOTO CREDIT: ANSA - PERI / DAL ZENNARO
